据贺立宁5日介绍,年逾七旬的陈锐华大约在两个月前与太太首次进行入籍面试,太太顺利通过,他却因翻译问题失败。在要做第二次面试时,老人家本想花钱请个翻译陪同入籍考试,但因种种原因这个翻译最后无法到场。随后,陈锐华的女儿大约两周前向寇顿办公室求助。
在得知情况后,贺立宁联系了庄文怡办公室一位说中文的工作人员。2月27日早9时,贺立宁与这位工作人员一起赶到曼哈顿联邦广场(Federal Plaza)26号,并由他为陈锐华翻译了半小时左右,最终令陈锐华顺利通过了入籍面试,老人开心不已。
为此,陈锐华及女儿纷纷向贺立宁和庄文怡办公室表示感谢。据陈锐华说,为帮他做入籍翻译,贺立宁和庄文怡办公室的工作人员27日一早就从布碌仑出发了。而自己因年纪大,有些东西搞不清楚,多亏贺立宁他们的陪伴与帮助,让他顺利通过面试。他真的开心与感恩。


