广告赞助

市警升职典礼华裔警官晋升高阶职位

趣闻轶事 | 2025-11-30

纽约市警30日于曼哈顿市警总局举行升职典礼,市警局局长蒂施(Jessica S. Tisch)为逾百位晋升的警员颁发新职衔,其中两名华裔警官晋升高阶职位,市警罪案现场组(NYPD Crime Scene Unit)组长李本(Benjamin B Lee,音译)由副督察(Deputy Inspector)升至督察(Inspector),皇后区市警104分局张明恒(Ming H Zhang)由副警监(Lieutenant)升至警监(Captain) 。

蒂施致辞追悼了多名牺牲及过世警员,并表示,“过去数月中我们在公共安全方面取得了真正的成果,枪击案数量处于有记录以来的最低水平,重大犯罪率连续七个季度下降,7月至9月的地铁系统犯罪率下降,达到了疫情以来最低水平。市警局的每个制服和文职人员都为这座城市的持续安全和力量做出了贡献,你们的力量、牺牲和坚定不移的支持使这项工作成为可能。”
据市警亚裔警官协会(AAPEX)介绍,李本父母均来自香港,他本人出生于弗吉尼亚州(Virginia)阿诺克并成长于布碌仑,毕业于布碌仑技术高中和纽约州立大学石溪分校。在加入市警前,李本曾在苏福克郡担任心理健康咨询师、紧急医疗技术员和志愿消防员。2003年7月李本加入市警队伍,于市警88分局开始市警生涯,并先后被调派至街头缉毒组(SNEU)、便衣打击犯罪小组、皇后区103分局、皇后区南部警署(PBQS)、皇后区108分局、内部事务调查局(IAB),并曾在市警88分局担任副局长。2023年10月底李本晋升为副督查,并被调派至市警罪案现场组担任组长,也是该部门首位亚裔组长。

 市警总局举办升职仪式,两华裔警官晋升高阶职位。

张明恒18岁时从福州来到美国,曾于父母开设的餐馆里帮工,并在33岁进入警察学院,2006年7月正式加入市警队伍。此后张明恒于2016年1月晋升警佐,并在2019年8月晋升副警监。在此期间他曾分别述职于法拉盛市警109分局、杰克逊高地(Jackson Heights)115分局以及阿斯托利亚(Astoria)114分局。2023年10月他与多名华裔警员一同被调派至市警公共信息办公室(DCPI),负责与华文媒体的联系事宜,后于2024年底调至104分局,主要负责夜间巡逻的调配。



免责声明

本网站中的文章 (包括转载文章) 的版权仅归原创作者所有, 若作者有版权声明的文章或从其它网站转载而附带的原创版权说明者,其版权归属以附带申明为准,文章仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。

任何单位或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,因该及时向本站书面或者邮件反馈,本站会在收到信息校对后尽快移除相关内容。

相关新闻