当选市长曼达尼的过渡团队6日推出“2025过渡期履历端口”的招聘网站，欢迎各类经验背景的申请者参与，以期组建一支致力于降低生活成本、保障所有纽约人安全的公务员团队。

曼达尼团队表示，将接纳所有经验层级的申请者 —— 从资深政策专家到希望在公共服务中开启职业生涯的年轻人才 —— 共同推动曼达尼的“可负担城市”议程。

过渡团队由共同主席格蕾丝·博尼拉（Grace Bonilla）、莉娜·汗（Lina Khan）、玛丽亚·托雷斯-斯普林格（Maria Torres-Springer）与梅拉妮·哈佐格（Melanie Hartzog）领导，执行主任为伊拉娜·利奥波德（Elana Leopold）。

过渡团队执行主任利奥波德表示：“要建立一支最具人才的团队，我们需要广泛寻找各方精英 —— 这就是我们呼吁全市五区的纽约人向我们分享背景、加入我们行列、共建可负担之城的原因。随着我们开启新的时代，这一履历平台将帮助我们迅速行动、全力推进，使曼达尼的政策议程得以落实。”

有兴趣的申请者可访问过渡团队官网（www.transition2025.com/apply）了解更多信息。