广告赞助

市议员偕法援组织举办免费法律服务

趣闻轶事 | 2025-06-09

 纽约市议员黄敏仪(Sandra Ung)日前宣布,与纽约法律援助组织(NYLAG)合作,在第20市议会选区提供一系列免费的法律服务,包括一场关于“死亡后产权转移契据”的专题讲座,以及由流动法律援助车(Mobile Legal Help Center)提供的三次上门服务,为法拉盛社区居民带来更便捷的法律协助。

黄敏仪表示,无论是面临驱逐的租户,申请福利遇阻的老人,还是为归化而努力的移民,法律服务对他们的生活至关重要,这项合作正是为了让大家在熟悉的社区中,能以最方便的方式获得专业法律支援。“新的契据制度为代际财富传承提供了便利,也能避免复杂昂贵的法律程序。”

NYLAG消费者保护部门主管律师雷雅瓦拉普(Gita Rayavarapu)表示:“我们很高兴有机会协助房主利用这项新工具,避免财产落入诈骗者之手,让辛苦积攒的家庭资产能够安全传承。”

专题讲座将于5月21日(周三)上午10点至11点在法拉盛凯辛娜大道4525号的Selfhelp社区中心举行,内容将介绍纽约州去年通过的新法律——死亡后产权转移契据(Transfer on Death Deed),该契据允许房主在生前指定一名继承人,房产将在其过世后自动转移,无需经过遗嘱认证程序,同时有助于防止房契诈欺。欲参加者需致电(718) 888-8747预约。

NYLAG流动法律援助车将于5月27日首次造访选区,时间为上午10点至下午3点,地点在Murray Hill的Barton大道718号Coffee Factory门前。律师团队将在车上提供私密法律咨询服务,涵盖民事领域的各种问题,包括住房、福利、移民、身份盗用、离婚与监护权纠纷、信用与债务管理等。流动服务还将于6月24日及7月29日再次返回第20选区。

此外,5月30日(周五)上午11点至下午4点,黄敏仪议员办公室(法拉盛Latimer Place 136-21号1D室)将举办一场一对一法律咨询活动,亦需提前预约。



免责声明

本网站中的文章 (包括转载文章) 的版权仅归原创作者所有, 若作者有版权声明的文章或从其它网站转载而附带的原创版权说明者,其版权归属以附带申明为准,文章仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。

任何单位或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,因该及时向本站书面或者邮件反馈,本站会在收到信息校对后尽快移除相关内容。

相关新闻